Через 20 років вампіри Francesca знову повертаються на MBC

У корейського телебачення буде ще одне несподіване повернення з нульових. MBC запускає у виробництво Next Seat, Francesca — нову історію у всесвіті культового ситкому Hello, Francesca, який виходив у 2005–2006 роках.

Проєкт не стане звичайним продовженням старого серіалу. Автори переносять знайомий вампірський світ у 2026 рік і сучасну корейську школу, а центральними героями роблять нове покоління.

Головну роль отримала Han Su A. Вона зіграє Пі На Йон — дівчину-вампірку, яка живе серед людей і намагається поводитися як звичайна старшокласниця, приховуючи свою справжню природу. Для акторки це перша головна роль у кар’єрі.

Прем’єру Next Seat, Francesca наразі планують на листопад 2026 року.

Що таке Hello, Francesca і чому про неї досі пам’ятають

Для молодшої частини аудиторії сама назва Francesca може нічого не означати, але в середині 2000-х Hello, Francesca була одним із найбільш незвичних корейських телевізійних проєктів.

Оригінальний ситком розповідав про групу вампірів, які залишили Румунію та опинилися в Південній Кореї. Щоб не привертати уваги людей, вони були змушені прикидатися звичайною сім’єю.

На папері це могло звучати як типова надприродна комедія. Насправді ж Hello, Francesca поєднувала готичну естетику, дуже специфічний гумор, абсурдні побутові ситуації та сатиру на корейське суспільство.

Саме цей контраст і зробив серіал культовим: замість романтизованих безсмертних красенів глядач отримував вампірів, які повинні були вирішувати цілком земні проблеми — жити разом, заробляти гроші, вписуватися в суспільство та переконувати інших, що вони абсолютно нормальні.

Проєкт стартував у 2005 році й отримав три сезони. Навіть через два десятиліття його продовжують згадувати як один із найхарактерніших корейських ситкомів свого часу.

Що зміниться у Next Seat, Francesca

Найбільша зміна — сама структура історії.

Оригінальна Hello, Francesca значною мірою була комедією про дивну вампірську «сім’ю». Next Seat, Francesca переходить до формату шкільного teen-romcom із надприродним елементом.

Події розгортаються у класі сучасної корейської школи. У центрі — перше кохання, дорослішання, стосунки між учнями та спроба приховати вампірську природу головної героїні.

Проєкт планується як приблизно 120-хвилинний mid-form drama, а не традиційна 12–16-серійна корейська дорама.

Це може зробити нову Francesca значно компактнішою історією з швидшим темпом.

Han Su A зіграє вампірку Пі На Йон

Центральною героїнею стане Пі На Йон.

Вона — вампірка, яка ховається серед людей і намагається вести життя звичайної школярки.

Проблема полягає в тому, що залишатися «звичайною» виходить далеко не завжди.

MBC описує персонаж як поєднання юності та прихованої загадкової сторони, а для Han Su A це буде перша головна телевізійна роль після низки другорядних робіт у серіалах і кіно.

Глядачі могли бачити акторку в Doubt, Beauty and Mr. Romantic, Cheer Up, The Penthouse та фільмі Noise.

Kim Hyun Jin стане зразковим учнем Чан У Джу

Другу ключову роль отримав Kim Hyun Jin.

Його персонаж Чан У Джу — зразковий старшокласник, для якого вступ до медичного університету фактично став головною життєвою ціллю.

На перший погляд він максимально далекий від вампірського хаосу.

Саме зіткнення впорядкованого життя У Джу з секретом На Йон, імовірно, стане однією з центральних комедійних і романтичних ліній історії.

Lee Seung Gyu зіграє другого вампіра

Третім центральним персонажем стане загадковий вампір Ю Хьоль, якого зіграє Lee Seung Gyu.

Він з’являється між На Йон та У Джу і повинен ускладнити спроби головної героїні жити як звичайна людина.

Корейські матеріали описують персонажа як фігуру, яка змушуватиме На Йон балансувати між людськими почуттями та вампірськими інстинктами.

Це означає, що перед нами може бути не просто шкільний ромком із «вампірським декором», а історія про героїню, яка фактично вибирає, до якого світу вона хоче належати.

Але найцікавіше — повернення старих героїв

Саме тут Next Seat, Francesca відрізняється від звичайного перезапуску.

Новий акторський склад не повністю замінює старий.

Shim Hye Jin повернеться до ролі Francesca, тобто одного з найвідоміших персонажів оригінального ситкому.

До неї також приєднаються Park Seul Gi, яка знову зіграє Sophia, та Park Hee Jin, відома за роллю «Ahnseong-daek».

Це важливе рішення.

MBC не просто використовує впізнавану назву старого серіалу, а безпосередньо з’єднує дві епохи через персонажів оригіналу.

Francesca у виконанні Shim Hye Jin потенційно може стати містком між старою вампірською «родиною» і новим поколінням.

Хто працює над серіалом

Режисером Next Seat, Francesca став Park Sang Woo.

Серед його попередніх робіт — When the Phone Rings, тому новий серіал цікавий ще й можливістю побачити, як він працюватиме з набагато легшим та більш комедійним матеріалом.

Сценарій пише новий автор Lee Myung Hoon.

Виробництвом спільно займаються MBC і CAC Corporation.

Чому повертати Francesca саме зараз логічно

Найбільший ризик таких повернень очевидний: ностальгія сама по собі не створює хороший серіал.

Але концепція Next Seat, Francesca виглядає цікавіше за буквальне продовження історії 2005 року.

Творці залишають центральну ідею — вампірів, які намагаються існувати серед звичайних корейців, — але змінюють середовище.

У 2005 році зіткнення двох світів відбувалося переважно через сімейний і побутовий гумор.

У 2026 році ним стає школа.

А це означає інший набір проблем: дружба, перше кохання, конкуренція, соціальний статус, бажання бути «нормальним» і страх, що інші дізнаються, ким ти є насправді.

Вампірська таємниця тут майже ідеально працює як перебільшена метафора підліткового бажання приховати частину себе від оточення.

Чи буде це ситкомом у старому розумінні

Поки що — не зовсім зрозуміло.

Корейські джерела описують Next Seat, Francesca як high-teen vampire romantic comedy та mid-form drama.

Тобто чекати просто четвертого сезону Hello, Francesca не варто.

Швидше за все, це нова історія, яка використовує старий всесвіт, знайомих персонажів та його специфічну міфологію.

Саме тому проєкт потенційно може працювати одразу для двох аудиторій: тих, хто дивився оригінал у 2000-х, і молодших глядачів, які зустрінуть Francesca вперше.

Коли вийде Next Seat, Francesca

На цей момент MBC орієнтується на листопад 2026 року.

Точний день прем’єри ще не оголошено.

До релізу залишилося кілька місяців, тому наступними важливими етапами повинні стати перші офіційні постери, кадри з героями та тизер.

DoramaWiki стежитиме за оновленнями