Dream to You — південнокорейська романтична комедія про перше кохання, втрачені мрії та несподівану зустріч через п’ятнадцять років. У центрі історії — талановитий кінорежисер У Су Бін і репортерка Джу І Дже, яких у юності об’єднували не лише почуття, а й спільне захоплення кінематографом. Колись саме І Дже мріяла знімати фільми та надихнула Су Біна знайти власний шлях, однак доросле життя склалося для них зовсім по-різному.
У дев’ятнадцять років Су Бін раптово зникає з життя І Дже. Протягом наступних років він наполегливо рухається до своєї мети й зрештою стає успішним режисером. Його дебютний повнометражний фільм здобуває визнання на міжнародних кінофестивалях, після чого чоловік повертається до Південної Кореї. Та справжня причина повернення пов’язана не лише з кар’єрою: Су Бін хоче знову зустріти І Дже — своє перше кохання і людину, яка колись подарувала йому мрію.
Життя І Дже пішло іншим шляхом. Зіткнувшись із суворою реальністю, вона поступово відмовилася від юнацьких амбіцій і тепер працює телевізійною репортеркою. Зовні вона залишається енергійною, дотепною та впевненою, але всередині відчуває порожнечу й розчарування через те, що колись залишила свою мрію. Повернення Су Біна змушує її знову згадати минуле — разом із теплими почуттями, образами та питаннями, які залишалися без відповіді багато років.
Dream to You розповідає не лише про відновлення романтичних стосунків, а й про другий шанс знайти себе. Це історія про дорослішання, нездійснені бажання та сміливість повернутися до того, що колись було по-справжньому важливим. Головні ролі виконують Хван Ін Йоп та Хьорі, а сама дорама поєднує романтику, комедію та емоційну історію про зустріч із власним минулим.




